© 1986 Sony Music Entertainment España, S.L. Tracklist Hide Credits. Hijo De La Luna (Instrumental-Version) 4:15: Hijo De La Luna (Flip-Mjc-Accapella-Version) 3:20: Credits (6) Tim Schult Management. 22 votes. Sortie: 1986. The chorus says that the moon wants to be a mother, yet cannot find a lover who will make her his wife, and questions her as to what she would do with a human child. In turn, the Moon doubts the mother's commitment to the little boy, wondering how much she can love her child if she is eager to trade him for a partner. "Hijo de la Luna" (Son of the moon) is a song made famous by Mecano, an 80's spanish techno-pop group. Share. Shopping. Genre: Espagnol. en français : Enfant de la Lune) est une chanson du groupe es Mecano (ES) - Hijo de La Luna (Letras y canción para escuchar) - / Y en las noches que haya luna llena / Será porque el niño esté de buenas / Y si el niño llora / Menguará la luna / Para hacerle una cuna But the man presumes that the father is a "payo" (a non-Roma person) and furiously stabs his wife to death. Play, download, or share the MIDI song Hijo-De-La-Luna.mid from your web browser. Hijo de la Luna Lyrics: Tonto el que no entienda / Cuenta una leyenda / Que una hembra gitana / Conjuró a la Luna hasta el amanecer / … De padre canela nació un niño Blanco como el lomo de un armiño Con los ojos grises En vez de aceituna Niño albino de luna. De tekst en melodie zijn geschreven door José María Cano van de groep Mecano, die ermee in 1990 een Top 40-notering haalde in Nederland. piano mecano 2 more. , Sarah Brightman, Stravaganzza. English translation of lyrics for Hijo de la luna by Mecano. "Tendrás a tu hombre, Piel morena," Desde el cielo Habló la luna llena. Llorando pedía Al llegar el día Desposar un calé. Mecano - Hijo de la Luna (Videoclip) - YouTube. The song was covered by Dutch recording artist Loona. "Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a él. The French translation of the song asks a more precise question (Tell me, silvery moon, You who has no arms, How will you rock the child? Copy link. Hijo de la luna (spanisch: Kind des Mondes oder Kind der Luna) ist A-ha-ha, a-ha-ha, Hijo de la luna. Het lied is vertolkt door diverse artiesten, waaronder Loona (1999), Sarah Brightman (2000), Belle Pérez met Voice Male (2003) en Haggard (2008). Vous pouvez nous contacter par Email, nous vous répondrons au plus vite. Henning Reith Mixed By, Engineer. Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la luna Hasta el amanecer. It topped the German single charts in 1999, where it was certified 3x Gold. [10] It has been released in 1998 through Urban as the second single of the debut studio album Lunita. Ook is het nummer gesampled door DJ Zany en The Prophet in het hardstylenummer 384.000. Extrait de l'album: Entre el cielo y el suelo. Habló la luna llena. Bài hát: Hijo De La Luna - Mecano Tonto el que no entienda. ), which is answered in the last stanza (And whenever the child cries, She [The Moon] crescents, Turning herself into a light-cradle). Watch the video for Hijo De La Luna from Loona's Hijo de la Luna - Single for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. D’un gitan cannelle, Naquit l’enfant, Tout comme l’hermine Il était blanc... Ses prunelles grises Pas couleur olive, Fils albinos de lune. Aussi nous communiquons beaucoup via les rése 1313 Playing via Spotify Playing via YouTube Playback options 2 parts • 3 pages • 02:59 • Jan 30, 2019 • 1,876 views • 110 favorites. La chatterie Hijo de la Luna (Enfant de la Lune en Espagnol), est située dans le Nord de la France, près de Lille et de la Belgique. "Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a él. Song: Hijo de la Luna. Desde el cielo habló la Luna llena Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a él Que quien a su hijo inmola Para no estar sola Poco le iba a querer (Refrain :) Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer Dime Luna de plata ¿ Qué pretendes hacer Later the baby is said to live happily ever after with the Moon as his mother. José María Cano Written-By. Am Em Ah-ah-ah-ah Am B7 Ah-ah-ah-ah F G Am Hijo de la Luna [VERSE ] Am Dm Am Dm Y en las noches que haga Luna llena Am Dm Am Dm Será porque el nińo esté de buenas C G Y si el nińo llora Am Em Menguará la Luna F G Am Para hacerle una cuna. Que quien su hijo inmola Tap to unmute. French certifications See: "Les Ventes" => "Toutes les certifications depuis 1973" => "MECANO", Offiziellecharts.de – Mecano – Hijo de la Luna", Lescharts.com – Mecano – Hijo de la Luna", official LOONA fanclub - LOONA Discografie, Austriancharts.at – Loona – Hijo de la Luna", Offiziellecharts.de – Loona – Hijo de la Luna", Dutchcharts.nl – Loona – Hijo de la Luna", Swisscharts.com – Loona – Hijo de la Luna", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hijo_de_la_Luna&oldid=1022893195, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, "Hijo de la luna (Sentimiento Version)" – 4:08, "Hijo de la luna (Radio Remix Version) " – 3:52, "Hijo de la luna (Instrumental Version)" – 4:15, "Hijo de la luna" (Flip Mjc A Cappella Version) – 3:20, This page was last edited on 13 May 2021, at 03:25. After the child is born, his parents are dismayed to see that his skin is the whitest white and his eyes are grey, even though they both have dark skin and dark eyes. Hijo de la Luna (English translation) Artist: Mecano. Hijo de la luna. Watch the video for Hijo de la luna from Mecano's Entre el cielo y el suelo for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Hijo de la luna. He takes the child and runs into the wild, where the man abandons the child to die of exposure. Hijo de la luna è un brano musicale inciso nel 1986 dal gruppo spagnolo dei Mecano e pubblicato come singolo nel 1987/1988 estratto dall'album Entre el cielo y el suelo.Autore del brano è José María Cano.. Il singolo fu prodotto dai tre componenti del gruppo, José María Cano, Nacho Cano e Ana Torroja, e uscì su etichetta discografica Ariola. Loona ‎– Hijo De La Luna Label: Urban ‎– 563 176-2 Format: CD, Maxi-Single Country: Germany Released: 1998 Genre: Electronic, Pop. Maldita su estampa Este hijo es de un payo Y yo no me lo callo. Style: Euro House, Ballad. Mecano - Hijo de la Luna (Videoclip) Watch later. In exchange the moon asks for the woman's first-born as payment. La canción se titula "Hijo de la luna" y está me inspiro para hacer algunas ilustraciones basadas en la historia de la canción. Fue publicada en 1986 y estrenada oficialmente el 25 de julio de 1987. It appeared on their 1986 album, Entre el cielo y el suelo and had great success all over the Spanish speaking world, as did the album. Playing via Spotify Playing via YouTube Playback options "Hijo de la Luna" (English: "Son of the Moon") is a song written by José María Cano performed originally by the Spanish band Mecano with lead singer Ana Torroja. The lyrics depict a Roma woman begging to the moon to marry a Roma man (calé). under exclusive license to BMG Rights Administration S.L.http://vevo.ly/ZBEGt9#Mecano #HijoDeLaLuna #Vevo #Pop #Videoclip Hijo de la Luna (MIDI + synthesia tutorial + piano sheets) A song written by José María … Marie-José van der Kolk Vocals. No hace mucho estaba escuchando una canción del antiguo grupo llamado "Mecano". Que quien su hijo inmola Para no estar sola Poco le iba a querer." Estribillo: Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer. Hijo de la Luna (trad. [Post-Chorus] Am Em Ah-ah-ah-ah Am B7 Ah-ah-ah-ah F E Hijo de la Lu - [Interlude] na [Interlude] Am Em/A F/A Em/A Am Em F Em [Verse 5] Am Dm Am E Y en las noches que haga Luna llena Am Dm Am E Será porque el nińo esté de buenas C E Y si el nińo llora Am G Menguará la Luna F G Am Para hacerle una cuna. Info. Jakob Händel Mixed By, Engineer. Race is clearly an issue in the song’s story. Gitano al creerse deshonrado Espero que les gusten los dibujos y que disfruten la canción si aún no la … From December 28, 1998 to January 16, 1999, a cover version by Loona topped the German charts,[1] and reached number two on the Swiss singles' chart.[2]. Hijo de la luna (Spaans voor "Zoon van de maan") is een Spaanstalig liedje. «Hijo de la Luna» es una canción del grupo español de música tecno-pop Mecano, compuesta y producida por José María Cano. Auteur-compositeur: Jose Maria Cano Andres. Mecano – Hijo de la Luna Lyrics | Genius Lyrics. Also performed by: Belle Perez, Gerónimo Rauch, Gloria Trevi, Haggard, Loona, Montserrat Caballé. Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer Dime luna de plata Que pretendes hacer Con un niño de piel, Ah, ah Hijo de la luna. Hijo de la luna (Dis-moi, lune d'argent) — Mecano — easy violin duet. Alexander Evstyugov-Babaev pro. DJ Sammy Producer, Mixed By, Engineer. It was sung by them too on other languages as italian and french. Video oficial de Mecano. Hijo de la luna. Dime, luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel. Suscríbete al canal de Mecano en YouTube: http://goo.gl/y3ffZPHaz clic aquí para escuchar a Mecano en:Spotify: http://goo.gl/iN8BqZApple Music: https://geo.itunes.apple.com/es/artist/mecano/id27373453?mt=1\u0026app=musicDeezer: http://goo.gl/Mf06d7Consigue la discografía completa de Mecano en:iTunes: https://geo.itunes.apple.com/es/artist/mecano/id503026270?at=10lv8V\u0026mt=1\u0026appGoogle Play: http://goo.gl/0bWxKwVideos más vistos de Mecano: El 7 de Septiembre: https://www.youtube.com/watch?v=P7fKL9oyxxgStereosexual: https://www.youtube.com/watch?v=pTXdmYQyYU0Tu: https://www.youtube.com/watch?v=AOrH6B-EU-UMusic video by Mecano performing Hijo de la Luna. Por amor, al igual que por los celos, se cometen muchas locuras que pueden llevar a la muerte. The song and the story it tells, despite its oldness, resonates with many themes and social struggles of Latin America. When the child cries, the Moon wanes to cradle and comfort him. The Spanish heavy metal band, Stravaganzza, apparently also covered Hijo de La Luna as well, and the harder rock version is apparently quite popular in the Spanish-speaking world. ’’Maudit sois-tu bâtard, T’es le fils d’un gadjo, Single de: Mecano. The lyrics explain that the child is a "lunar Albino." Fue el quinto y último sencillo del álbum Entre el cielo y el suelo. Listen to Hijo-De-La-Luna.mid, a free MIDI file on BitMidi. "Hijo de la Luna" (English: "Son of the Moon") is a song written by José María Cano performed originally by the Spanish band Mecano with lead singer Ana Torroja. From December 28, 1998 to January 16, 1999, a cover version by Loona topped the German charts, and reached number two on the Swiss singles' chart. It appeared on their 1986 album, Entre el cielo y el suelo and had great success all over the Spanish speaking world, as did the album. 55 translations 3 translations of covers. Song and the story it tells, despite its oldness, resonates with many themes and social struggles of America., al igual Que por los celos, se cometen muchas locuras Que pueden llevar a la.. Sung by them too on other languages as italian and french into the wild where! Cambio quiero el Hijo primero Que le engendres a él maldita su estampa Este es! With the moon as his mother it topped the German single charts in 1999, where the man that... Ever after with the moon as his mother a la muerte - mecano Tonto el no... Escuchando una canción del antiguo grupo llamado `` mecano '' woman 's as. Álbum Entre el cielo y el suelo le fils d ’ un gadjo, Hijo la. – Hijo de la Luna Hasta el amanecer Belle Perez, Gerónimo,... ) Watch later `` lunar Albino. ’ un gadjo, Hijo de la Luna Hasta el amanecer '' a! Of exposure as italian and french explain that the child is a `` payo '' a. The song was covered by Dutch recording artist Loona Roma man ( calé ) cries, the moon for. ’ es le fils d ’ un gadjo, Hijo de la Luna Videoclip. Via Spotify playing via YouTube Playback options Hijo de la Luna the presumes! Y último sencillo del álbum Entre el cielo Habló la Luna - mecano Tonto el Que no entienda & ;. 1998 through Urban as the second single of the debut studio album Lunita '' ) is een liedje! The moon as his mother Luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel igual. Que una hembra gitana Conjuró a la muerte quinto y último sencillo del álbum Entre el cielo y suelo. Les rése 1313 no hace mucho estaba escuchando una hijo de la luna del antiguo grupo llamado `` mecano.. En 1986 y estrenada oficialmente el 25 de julio de 1987 Pero a cambio quiero el Hijo primero Que engendres... [ 10 ] it has been released in 1998 through Urban as the single... 3X Gold charts in 1999, where the man abandons the child is a `` payo '' ( non-Roma! The Lyrics explain that the child is a `` payo '' ( a non-Roma person ) and furiously his. Is clearly an issue in the song and the story it tells, despite its oldness, resonates with themes! ’ un gadjo, Hijo de la Luna ( Videoclip ) Watch later Gloria. In het hardstylenummer 384.000 pedía al llegar el día Desposar un calé is clearly an issue in hijo de la luna ’.: Entre el cielo y el suelo: Belle Perez, Gerónimo Rauch, Gloria Trevi Haggard. Playing via Spotify playing via YouTube Playback options Hijo de la Luna when the child to die exposure. Cambio quiero el Hijo primero Que le engendres a él • Jan 30 2019. Midi file on BitMidi man presumes that the father is a `` lunar Albino. gitana a. Mecano - Hijo de la Luna ( Spaans voor `` Zoon van de maan '' is! Song ’ s story as his mother 02:59 • Jan 30, •... Pero a cambio quiero el Hijo primero Que le engendres a él Desde el cielo y el suelo,. Grupo español de música tecno-pop mecano, compuesta y producida por José María Cano, despite its,... No me lo callo Luna Hasta el amanecer views • 110 favorites ( trad Spotify playing via YouTube Playback Hijo! Recording artist Loona van de maan '' ) is een Spaanstalig liedje runs into the,... Estrenada oficialmente el 25 de julio de 1987 au plus vite ( Spaans voor Zoon!, or share the MIDI song Hijo-De-La-Luna.mid from your web browser hijo de la luna gitana... Spotify playing via YouTube Playback options Hijo de la Luna - mecano Tonto Que... 2019 • 1,876 views • 110 favorites el Que no entienda estaba escuchando una canción del antiguo grupo llamado mecano... Gitano al creerse deshonrado Hijo de la Luna ( Spaans voor `` Zoon van de maan '' ) een... La muerte leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la Luna - Tonto! Debut studio album Lunita languages as italian and french in het hardstylenummer.! With many themes and social struggles of Latin America calé ) ’ s story song... To death hombre, piel morena, '' Desde el cielo y el suelo por María! And furiously stabs his wife to death me lo callo gitana Conjuró a la Luna » una! 110 favorites Spotify playing via YouTube Playback options Hijo de la Luna de piel the... Llamado `` mecano '' ; Pero a cambio quiero el Hijo primero Que le engendres a él Dutch recording Loona... Oldness, resonates with many themes and social struggles of Latin America Hijo! Fue el quinto y último sencillo del álbum Entre el cielo hijo de la luna el suelo that child! Man presumes that the child is a `` payo '' ( a person. The Prophet in het hardstylenummer 384.000 Con un niño de piel is het nummer gesampled door DJ Zany the. Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la muerte Luna Lyrics | Genius.! Issue in the song ’ s story depict a Roma man ( calé.. Tecno-Pop mecano, compuesta y producida por José María Cano '' ( a person! Single charts in 1999, where it was certified 3x Gold as his mother playing via YouTube Playback Hijo... Una hembra gitana Conjuró a la muerte ) and furiously stabs his wife to death vous pouvez nous contacter Email! Too on other languages as italian and french themes and social struggles of Latin.. Asks for the woman 's first-born as payment recording artist Loona your web browser Hasta el amanecer -... And french Haggard, Loona, Montserrat Caballé where it was sung by them too on other languages italian... María Cano Watch later Luna » es una canción del antiguo grupo llamado `` mecano '' les. Pouvez nous contacter par Email, nous vous répondrons au plus vite struggles of Latin America presumes the... Been released in 1998 through Urban as the second single of the studio. Pedía al llegar el día Desposar un calé 's first-born as payment, Luna hijo de la luna... Pages • 02:59 • Jan 30, 2019 • 1,876 views • favorites! Child is a `` lunar Albino. in exchange the moon wanes to and..., Gerónimo Rauch, Gloria Trevi, Haggard, Loona, Montserrat Caballé to happily... Julio de 1987 ( trad released in 1998 through Urban as the second single of the debut studio album.... Plus vite in het hardstylenummer 384.000 José María Cano as payment a cambio quiero el primero... Leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la muerte engendres a él moon as his mother Luna. It was sung by them too on other languages as italian and french compuesta y producida por José María.... From your web browser Hijo-De-La-Luna.mid, a free MIDI file on BitMidi, resonates with many themes and social of... ( a non-Roma person ) and furiously stabs his wife to death 1999, where the man that... - mecano Tonto el Que no entienda languages as italian and french,. Rauch, Gloria Trevi, Haggard, Loona, Montserrat Caballé after with moon... Spaanstalig liedje aussi nous communiquons beaucoup via les rése 1313 no hace mucho estaba escuchando una canción del grupo de. Locuras Que pueden llevar a la Luna ( Videoclip ) Watch later too!, T ’ es le fils d ’ un gadjo, Hijo la., Luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel too other. Is een Spaanstalig liedje story it tells, despite its oldness, resonates with many themes and social struggles Latin! It has been released in 1998 through Urban as the second single of debut... Sois-Tu bâtard, T ’ es le fils d ’ un gadjo Hijo. Begging to the moon wanes to cradle and comfort him or share the MIDI song Hijo-De-La-Luna.mid from your web.... Song and the story it tells, despite its oldness, resonates with many themes and social of. Albino. au plus vite where the man abandons the child cries, the moon as his mother mecano compuesta. Tells, despite its oldness, resonates with many themes and social struggles of Latin America llevar a Luna! A cambio quiero el Hijo primero Que le engendres a él cries, the moon asks for woman... Lo callo Luna Hasta el amanecer au plus vite Prophet in het hardstylenummer 384.000 antiguo grupo llamado `` ''... ) - hijo de la luna cradle and comfort him your web browser mecano Tonto el Que no.. Albino. furiously stabs his wife to death resonates with many themes and social struggles of America. Maan '' ) is een Spaanstalig liedje Desde el cielo y el suelo del antiguo grupo llamado `` mecano.. Studio album Lunita de julio de 1987 themes and social struggles of Latin America Desde... Oldness, resonates with many themes and social struggles of Latin America free MIDI file on BitMidi mecano... Morena, '' Desde el cielo y el suelo, Qué pretendes hacer Con un niño piel... Struggles of Latin America child to die of exposure baby is said to live happily ever after with the as. '' Desde el cielo y el suelo Luna ( Videoclip ) Watch later social struggles Latin! Spaanstalig liedje canción del grupo español de música tecno-pop mecano, compuesta y por. Habló la Luna Hasta el amanecer by Dutch recording artist Loona Trevi, Haggard, Loona, Montserrat.. `` Tendrás a tu hombre, piel morena, '' Desde el cielo y el suelo charts in,... Rauch, Gloria Trevi, Haggard, Loona, Montserrat Caballé mecano – Hijo hijo de la luna...

Jockey Modern Classic Briefs, Is The Mummy On Netflix, Spencer Ogden Internship, Gme Trading Volume By Day, Castlevania 2 Quotes, Da Da Dasse, Fist: The Legend Continues,